Haron Din Dimaki Kerana Tegah Guna Kalimah Allah Dalam Bible Versi Bahasa Melayu.

Timbalan Mursyidul Am Pas Dato’ Dr Haron Din mendedahkan bahawa beliau dimaki hamun oleh pihak tertentu apabila menentang penggunaan Kalimah Allah dalam Bible versi bahasa melayu seperti yang dibangkitkan DAP sebelum ini.

Dalam satu rakaman ceramah yang disiarkan di Youtube, pemimpin Pas itu Berkata, beliau sama sekali tidak akan bersetuju penggunaan Kalimah Allah dalam Bible versi bahasa melayu dan akan mempertahankan Kalimah Suci itu hingga akhir hayatnya.

Beliau berkata tindakan pihak tertentu dikalangan umat Islam yang menyokong penggunaan Kalimah Allah dalam Bible bagi menggantikan perkataan ‘God’ bermakna mereka merelakan Allah itu disyirikkan.

“Orang Islam masih ada yang menyokong, bila saya bertegas sikit, ada yang hantar sms (Khidmat Pesanan ringkas) maki saya..kata saya sempit fikiran, tidak faham situasi, tidak reti bahasa...tapi macam mana kita boleh terima (penggunaan Kalimah Allah dalam Bible).

“Apa tujuannya orang kristian hendak terjemahkan ‘God’ daripada Bible kepada Allah, dahulu pada 2008 bila timbul isu ini saya panggil wartawan datang kerumah, saya bawa Bible ketika itu ,saya bawaAl-Quran, dan saya kata saya tidak akan setuju.

“Kalau kita benarkan dan kita rela Allah diletakkan(diganti) dengan God, maknanya kita rela Allah itu disyirikkan,” katanya.

Dato’ Haron Din menjelaskan, beliau tidak akan rela sama sekali Allah dikufurkan semata-mata mahu meraih sokongan politik.

Isu penggunaan Kalimah Allah oleh bukan Islam dicetuskan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dalam perutusan sempena Krismas tahun lalu apabila beliau mendesak Kerajaan Persekutuan membenarkan Kalimah digunakan dalam Bible versi bahasa melayu.

Sementara itu, dalam satu kuliah agama disebuah Masjid di Taman Tun Dr. Ismail (TTDI) bulan lalu,Haron Din menjelaskan di dalam Al-Quran terkandung 3,000 Kalimah Allah dan sewajarnya ia menjadi hak eksklusif untuk kitab umat Islam.

Katanya, Allah tiada bandingan dan oleh kerana itu tidak boleh diterjemahkan untuk digunakan dalam kitab agama lain kerana ia tidak setanding dengan kekuasaan Allah.

Bible Berbahasa Melayu Sudah Mula Diedarkan Secara Percuma Di Pulau Pinang.

Sejak beberapa hari lalu, beberapa lelaki telah memasuki perkarangan sekolah untuk mengedar bible berbahasa melayu kepada pelajar-pelajar Melayu di Pulau Pinang.

Yang terkini berlaku di perkarangan Sekolah Menengah Jelutong Jalan Penaga, apabila sebuah kereta berhenti dan menurunkan dua orang lelaki cina dipercayai mubaligh kristian sambil memakai beg penyandang meluru masuk ke kawasan sekolah tersebut tanpa rasa bersalah.

Lelaki itu terus masuk ke perkarangan sekolah dan menemui beberapa pelajar perempuan Melayu bertudung yang sedang menunggu bas lalu menyerahkan kitab Bible tersebut.

Tanpa menyedari perlakuannya dirakam, lelaki itu terus bercakap-cakap dengan beberapa pelajar Melayu lelaki kemudiannya menyerahkan juga beberapa bible tersebut.

Difahamkan juga menurut sumber lelaki cina itu berkata bahawa "bila selesai membaca buku ini hubungi dia seperti nombor yang tercatat di bible untuk mendapatkan wang saguhati". Lelaki cina itu juga telah diawasi oleh dua orang lain yang dipercayai adalah 'bodyguard'.

Laporan Polis telah dibuat di balai Polis Jelutong dan pihak polis sukar untuk menyiasat kerana perbuatan ini ada kaitan dengan kerajaan negeri Pulau Pinang.

Inilah sebabnya Kristian bermati-matian mendesak kerajaan persekutuan untuk membenarkan mereka mencetak dan menggunakan kalimah Allah dalam bible berbahasa Melayu kerana target mereka adalah remaja Melayu.

Difahamkan dalam bible tersebut juga terdapat perkataan kalimah Allah yang sebelum ini dipersetujui oleh kepimpinan pakatan rakyat termasuk Nik Aziz, Haji Hadi, Anwar Ibrahim , Mat Sabu dan Lim Kit Siang.

Dan Timbalan Presiden PKR Azmin Ali telah pun bertegas mahu membenarkan penganut Agama Kristian menggunakan perkataan Kalimah Allah dalam bible mereka dan Azmin menolak sekeras-kerasnya fatwa yang dikeluarkan oleh Dewan Ulamak Syura Pas.

Tahniah Nik Aziz dan Pakatan Rakyat diatas perjuangan ini!!!

Kalimah Allah Milik Orang Beriman Kata Ulama Jordan.

BUKIT MERTAJAM: Ulama terkenal yang juga Imam Besar Masjid Saidina Jaafar, Jordan, Syeikh Solah Khalifah Muhammad Khalifah berkata tafsiran sebenar kalimah Allah hanya milik umat Islam yang disebut dengan iman.

“…bagi orang bukan Islam penggunaan kalimah Allah bukan diiringi dengan dengan makna sebenar-benarnya kalimah Allah. Makna yang sebenar hanya ada pada orang Islam yang beriman terhadapNya,” kata beliau dalam bahasa Arab dan diterjemahkan ke bahasa Melayu.

Beliau berkata semua nabi bila berdakwah kepada kaumnya, memang dia mengajar Tuhan yang satu…tak ada Tuhan yang lain iaitu Allah. Persoalannya sekarang nak beriman atau tidak terhadapNya, katanya kepada Bernama di sini selepas menyampaikan ceramah bertajuk “Hala Tuju Muslim Menurut Perspektif Islam” di Politeknik Seberang Perai malam tadi.

Beliau berkata kalimah Allah yang digunakan oleh orang Islam berbeza pengertiannya dengan apa yang ditafsir oleh orang bukan Islam dan mereka tidak boleh menyesatkan orang Islam dengan penggunaan kalimah itu.

Isu kalimah Allah ini dibangkitkan Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng yang menggesa kerajaan membenarkan Bible bahasa Melayu menggunakan kalimah Allah, dan

beberapa portal kemudian melaporkan pada 8 Januari bahawa majlis pimpinan pakatan pembangkang memutuskan kalimah Allah boleh digunakan penganut semua agama.

Bagaimanapun PAS melalui mesyuarat Majlis Syura Ulamanya pada Ahad, menukar keputusan dengan mengatakan kalimah Allah adalah khusus untuk agama Islam dan Mursyidul Am PAS Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat bukan sahaja menukar pendirian, malah menyifatkan penggunaan nama Allah dalam kitab Bible sebagai mengarut.

Syeikh Solah Khalifah yang juga pensyarah di Universiti Muttah, Jordan menganggap kalimah Allah akan digunakan oleh orang bukan Islam dengan cara yang salah kerana mereka tidak beriman dengan Allah.

“Sebaliknya kita orang Islam gunakan kalimah Allah untuk tunjukkan kita beriman kepada Allah. Nilainya adalah di situ (beriman) bukannya penggunaan kalimah,” katanya.

- Bernama

Wajib Baca - Majlis Syura Ulama Pas Ternganga, Tun Mahathir Beri Tips Jawab Isu Kalimah Allah...'Tolak Dengan Hujah'.

“Kita malas membaca buku dan membekal diri dengan ilmu pengetahuan. Dengan itu tiada pengetahuan. Kita hanya ada emosi dan kita marah. Itu  tidak kena, seharusnya alasan perlu diberikan dan selepas itu barulah  dipertikai.

“Jika ada  yang kata perkataan ALLAH itu boleh digunakan dalam sebarang agama, itu adalah tidak tepat. Yang tepat perkataan ALLAH itu bermula dengan agama Islam,”

"Sekiranya ada pihak lain mahu menggunakan kalimah tersebut, apa tujuannya selain jika bukan untuk menipu pemikiran supaya orang lain menganggap perkataan ALLAH sama dengan agama lain.

“Unsur penipuan itu memang ada, sebab itu kita tidak boleh terima penggunaan perkataan ALLAH, tetapi apa yang kita tahu, kita tidak bersetuju sahaja. Kita perlu jelaskan mengapa (perkataan ALLAH) bukan mereka punya dan kita (orang Islam) punya,”

"Untuk mengembangkan agama mereka, tuhan ditukar sebagai ALLAH. Selepas itu diterjemah Bible untuk bangsa-bangsa lain. Oleh sebab itu di Indonesia, memang perkataan ALLAH digunakan dan  juga di Malaysia, ketika zaman sebelum merdeka di Sabah dan Sarawak, mereka menggunakan  Bible yang sama menggunakan perkataan ALLAH ,”

Bicara Minda Tun Mahathir - Masa depan Melayu dan Islam Selepas PRU13

Sumber

Kisah Berkawan Dengan Syaitan - PKR Tolak keputusan Majlis Syura Ulama PAS Anggap Ia Hanya Cakap Kosong..Apa Agaknya Komen Nik Aziz?..

Antarapos.com - Timbalan Presiden PKR, Azmin Ali hari ini menolak keputusan Majlis Syura Ulama PAS dan menegaskan PKR berpegang pada pendirian Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang 8 Januari lalu yang membenarkan orang bukan Islam menggunakan kalimah ALLAH dalam Bible versi bahasa Melayu.

Azmin juga menegaskan, pimpinan tertinggi Pakatan Rakyat telah sebulat suara menerima pendirian Abdul Hadi yang membenarkan semua agama menggunakan kalimah suci itu tanpa  menterjemahkannya ke bahasa lain dan tidak boleh disalahgunakan.

"Pendirian ini tuntas dengan pendirian Pas pada 2010, tidak berganjak walaupun perkara ini dibincangkan semula oleh kerana beberapa kenyataan, tetapi pendirian Pas dan PR tidak berubah. Kita tidak boleh tukar pendirian setiap hari," kata beliau kepada pemberita di ibu pejabat PKR, di sini hari ini.

Azmin juga menjelaskan keputusan itu dicapai berdasarkan persetujuan bersama secara kolektif dalam Mesyuarat Majlis Presiden PR pada 8 Januari lalu dalam banyak perkara dengan mengambil kira kepentingan bersama.

"Oleh kerana kita terikat dengan dasar-dasar yang telah dipersetujui secara kolektif dalam majlis presiden PR, maka kita berpegang kepada keputusan itu," katanya.

Azmin kemudiannya berkata Majlis Syura Ulama PAS hanya sebahagian daripada struktur organisasi PAS dan kedudukan itu tidak langsung mempengaruhi pegangan PKR berhubung isu itu.

"Majlis Syura terikat dengan ahli-ahli Pas, tetapi kita Keadilan (PKR), DAP dan Pas, kita terikat dengan dasar bersama yang telah dipertimbang, dibincang, dilulus dan disahkan dalam Majlis Presiden PR," jelasnya.

Bagaimanapun Azmin tidak menolak pandangan yang dilontarkan Majlis Syura sebagai menghormati hak berdemokrasi dan hak bersuara mana-mana pihak.

"Pandangan Majlis Syura harus kita hormati, kita tak boleh halang orang daripada bercakap," katanya.

Ahad lalu, mesyuarat Majlis Syura Pas memutuskan supaya kalimah ALLAH tidak boleh digunakan dalam Bible versi nahasa Melayu selepas isu berkenaan dibantah pelbagai pihak.

Mesyuarat yang dipengerusikan Mursyidul Am Pas, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat menyatakan perkataan 'God' atau 'Lord' dari mana-mana kitab agama bukan Islam adalah salah dari segi makna, tidak menepati kehendak sebenar dan perlu dicegah kerana membawa kekeliruan yang nyata.

Isu Kalimah Allah: Anggota Majlis Syura Ugut Keluar Parti Jika Pas Tak Ubah Pendirian.

Keputusan Majlis Syura PAS yang tidak membenarkan kalimah Allah digunakan dalam Bible versi bahasa Melayu dipercayai diambil selepas beberapa anggota majlis itu memberi tekanan termasuk untuk keluar parti. Pada mesyuaratnya di ibu pejabat PAS, Ahad lalu, beberapa anggota Majlis Syura didakwa memberi kata dua kepada pucuk kepemimpinan jika terus membenarkan penggunaan kalimah Allah oleh penganut agama lain.

Prof.Md Noor Deris, Bekas Ahli Jawatankuasa Dewan Pas Pusat.

Bekas Ahli Jawatankuasa Dewan PAS Pusat, Prof Md Noor Deris, berkata beliau menerima maklumat dalaman bahawa Mursyidul Am, Datuk Nik Aziz Nik Mat terpaksa menukar pendirian kerana desakan itu.

Md Noor yang juga Pengerusi Biro Agama dan Ulama, Majlis Ulama Veteran UMNO Kelantan berkata, tindakan Nik Aziz dan Presiden PAS, Datuk Seri Hadi Awang yang sebelum ini membenarkan penggunaan kalimah Allah kepada penganut agama lain didorong nafsu untuk mendapat pangkat dan kemenangan pilihan raya.

Beliau berkata, tindakan itu jelas kepada masyarakat khususnya pengikut PAS untuk mengenali ciri-ciri was-was dalam perjuangan parti yang kini semakin terumbang ambing, sama ada mahu terus menurut kehendak DAP atau kembali ke pangkal jalan.

“Kedua-dua pemimpin ini lebih mengutamakan kehendak dan kepentingan DAP berbanding suara Majlis Syura, sekali gus menggambarkan mereka mengamalkan politik hipokrit yang bertopengkan Islam,” katanya.

Isu kalimah Allah ini dibangkitkan Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng dalam ucapannya sempena Krismas lalu yang menggesa Kerajaan Persekutuan membenarkan penganut Kristian menggunakan perkataan ‘Allah’ dalam Bible versi bahasa Melayu.

Kenyataan Guan Eng mendapat bantahan pelbagai pihak, termasuk pihak Istana Selangor, namun pemimpin parti sekutu pembangkang termasuk Hadi, Mohamad Sabu dan Nik Aziz serta Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyetujuinya.

Bagaimanapun, pendirian Nik Aziz berputar 360 darjah apabila bukan hanya tidak bersetuju dengan kenyataan Guan Eng, malah berkata, kalimah Allah hanya merujuk kepada Tuhan yang satu, dan tindakan menggunakannya bagi agama lain adalah mengarut. - BH

Kalimah Allah Hanya Untuk Umat Islam: Majlis Syura Pas

KUALA LUMPUR: Majlis Syura Ulama PAS memutuskan kalimah Allah tidak boleh diterjemahkan ke dalam mana-mana bahasa di dunia kerana ia tidak menepati kehendak sebenar kalimah ini.

"Tindakan menterjemahkan kalimah 'God' atau 'Lord' dari mana-mana kitab agama bukan Islam kepada perkataan Allah tidak dibenarkan kerana ia salah dari segi makna dan tidak menepati kehedak sebenar," kata Mursyidul Am PAS, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat dan Timbalannya, Datuk Dr Haron Din dalam satu kenyataan bersama yang dikeluarkan pada malam Ahad.

Beliau menegaskan penggunaan kalimah Allah dalam penerbitan bagi penganut bukan Islam boleh membawa kepada kekeliruan yang nyata justeru tindakan tersebut perlulah ditegah.

"Kalimah Allah adalah kalimah khusus yang Allah menamakan diri-Nya.

"Kalimah itu tidak boleh diterjemahkan ke dalam mana-mana bahasa di dunia kerana tidak menepati kehendak sebenar kalimah tersebut.

"Demikian juga tidak boleh kalimah asing hendak diterjemahkan kepada kalimah Allah," menurut kenyataan itu lagi.

Bagaimanapun, Nik Aziz dan Haron Din sepakat menegaskan kalimah Allah adalah alami kerana Allah Tuhan sekalian alam dan sesiapa pun boleh menyebut kalimah Allah seperti mana orang Arab jahiliah yang bukan Islam menyebutnya.

"Allah adalah kalimah suci yang merujuk kepada Tuhan Yang diimani oleh umat Islam, iaitu Allah Yang Esa, tunggal tidak beranak dan tidak diperanakkan," katanya.

Mesyuarat Majlis Syura PAS yang bersidang pada malam Ahad, diadakan khas bagi membincangkan mengenai isu kalimah Allah pada malam Ahad bermula pada pukul 9 malam dan berakhir kira-kira dua jam kemudian.

Pemimpin PAS dan ahli Majlis Syura yang hadir bagaimanapun enggan memberikan sebarang kenyataan sebaliknya hanya kenyataan media sahaja diedarkan kepada kira-kira 20 wartawan yang menunggu.

Selasa lalu, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang memutuskan kalimah Allah boleh digunakan oleh orang bukan Islam namun ia tidak boleh disalah guna untuk kerana ia boleh menimbulkan kekeliruan dikalangan umat Islam.

Isu penggunaan kalimah Allah kembali menjadi polemik apabila Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng menerusi mesej sempena sambutan Hari Krismas mendesak Kerajaan Pusat membenarkan perkataan Allah digunakan dalam kitab Bible bahasa Melayu.

Kenyataan Guan Eng ini mendapat kritikan keras oleh pelbagai pihak terutamanya dari kepimpinan Umno dan ulama bebas.

Malah sekutu mereka dalam pakatan pembangkang iaitu PAS kali ini turut tidak bersetuju dengan desakan berkenaan.

Bukan itu sahaja, pemimpin tertinggi PAS sendiri termasuk Ketua Dewan Ulama, Datuk Harun Taib, Haron Din, Setiausaha Agung Datuk Mustafa Ali dan Ketua Penerangan, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man telah menyatakan pendirian tegas mereka, tidak membenarkan kalimah Allah digunakan oleh penganut bukan Islam.